AGB's

Suche

1. Über die Website

Willkommen auf ReciproCoach.com (die 'Website'). Die Website bietet berufliche und persönliche Entwicklung durch reziprokes Peer-Coaching, Mentoring, Supervision, Coaching-Ausbildung und -Training sowie Geschäftsressourcen (die 'Dienste').

Die Website wird von ReciproCoach PTY LTD, ACN: 147 594 376 ('ReciproCoach') betrieben und geführt, die in diesen Nutzungsbedingungen als "ReciproCoach", "wir", "uns", "unser" und ähnliche grammatikalische Formen bezeichnet wird. Der Zugang zur Website oder zu ihren zugehörigen Produkten oder Diensten wird von ReciproCoach bereitgestellt. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig. Die Nutzung, das Surfen und/oder Lesen der Website bedeutet, dass Sie die Bedingungen gelesen, verstanden und sich damit einverstanden erklärt haben. Wenn Sie nicht mit den Bedingungen einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website oder der Dienste unverzüglich einstellen.

ReciproCoach behält sich das Recht vor, die Bedingungen nach eigenem Ermessen zu überprüfen und zu ändern, indem diese Seite aktualisiert wird. Wenn ReciproCoach die Bedingungen aktualisiert, wird es angemessene Bemühungen unternehmen, Sie über Aktualisierungen zu informieren. Änderungen der Bedingungen treten mit sofortiger Wirkung zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung in Kraft. Bevor Sie fortfahren, empfehlen wir Ihnen, eine Kopie der Bedingungen für Ihre Unterlagen aufzubewahren.

2. Akzeptanz der Nutzungsbedingungen

Sie akzeptieren die Nutzungsbedingungen, indem Sie auf der Website bleiben. Sie können die Nutzungsbedingungen auch akzeptieren, indem Sie auf "Akzeptieren" oder "Zustimmen" klicken, wo diese Option von ReciproCoach in der Benutzeroberfläche zur Verfügung gestellt wird.

3. Mitgliedschaft

  • Um auf die Dienste zuzugreifen, müssen Sie sich zunächst über die Website für ein Konto registrieren (das 'Konto').
  • Im Rahmen des Registrierungsprozesses oder bei der fortgesetzten Nutzung der Dienste müssen Sie möglicherweise persönliche Informationen über sich selbst angeben (wie Identifikations- oder Kontaktdaten), einschließlich:
    • Name
    • E-Mail-Adresse
    • Bevorzugter Benutzername
    • Telefonnummer
    • Passwort
    • Berufliche Informationen wie Coaching-Ausbildung, Erfahrung, Qualifikationen und andere berufliche Informationen
  • Sie garantieren, dass alle Informationen, die Sie ReciproCoach im Laufe des Registrierungsprozesses oder bei der fortgesetzten Nutzung der Dienste geben, stets genau, korrekt und aktuell sein werden.
  • Sobald Sie ein Konto erstellt haben, sind Sie ein registriertes Mitglied der Website ('Mitglied') und stimmen zu, an die Bedingungen gebunden zu sein.
  • Bei der Registrierung werden Sie automatisch für ReciproCoach-System- und Werbe-E-Mails angemeldet. Sie bleiben für ReciproCoach-System-E-Mails angemeldet, um wesentliche Kommunikation in Bezug auf die Teilnahme zu erhalten und über Aktualisierungen und Änderungen des ReciproCoach-Programms und der Geschäftsbedingungen informiert zu werden. Sie können sich jedoch von Werbe-E-Mails und anderen E-Mails, die für die Teilnahme nicht wesentlich sind, abmelden.
  • Sie dürfen die Dienste nicht nutzen und die Bedingungen nicht akzeptieren, wenn:
    • Sie keine Coach-spezifische Ausbildung abgeschlossen haben oder gerade abschließen; oder
    • Sie nicht das gesetzliche Alter haben, um einen verbindlichen Vertrag mit ReciproCoach abzuschließen; oder
    • Sie eine Person sind, die gemäß den Gesetzen Australiens oder anderer Länder, einschließlich des Landes, in dem Sie ansässig sind oder von dem aus Sie die Dienste nutzen, von den Diensten ausgeschlossen ist.

4. Ihre Pflichten als Mitglied

Als Mitglied erklären Sie sich damit einverstanden, Folgendes einzuhalten:
  • Sie werden die Dienste nur für Zwecke nutzen, die erlaubt sind durch:
    • die Nutzungsbedingungen; und
    • alle geltenden Gesetze, Vorschriften oder allgemein anerkannten Praktiken und Richtlinien in den jeweiligen Jurisdiktionen;
  • Sie werden die von AC, EMCC, IAC oder ICF festgelegten Ethikkodizes und Berufsstandards sowie deren jeweiligen Coaching-Standards / Masteries / Kompetenzen jederzeit bei der Interaktion mit anderen Mitgliedern einhalten;
  • Sie werden kein eigenes reziprokes Peer-Coaching, Mentoring oder Supervision mit Mitgliedern vereinbaren, die Ihnen während der Interaktion mit der Website oder den Diensten bekannt wurden, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ReciproCoach. Die in dieser Klausel enthaltenen Verpflichtungen gelten für die Dauer dieses Vertrags und bleiben drei (3) Jahre danach bestehen;
  • Sie sind verantwortlich für den Abschluss einer eigenen Berufshaftpflichtversicherung;
  • Sie tragen die alleinige Verantwortung für den Schutz der Vertraulichkeit Ihres Passworts und/oder Ihrer E-Mail-Adresse. Die Nutzung Ihres Passworts durch andere Personen kann zur sofortigen Stornierung der Dienste führen;
  • die Nutzung Ihrer Registrierungsinformationen durch andere Personen oder Dritte ist strikt untersagt. Sie verpflichten sich, ReciproCoach unverzüglich über eine unbefugte Nutzung Ihres Passworts oder Ihrer E-Mail-Adresse oder jeden Sicherheitsverstoß, von dem Sie Kenntnis erlangen, zu informieren;
  • Zugriff und Nutzung der Website sind begrenzt, nicht übertragbar und erlauben nur Ihnen die Nutzung der Website zum Zweck der Bereitstellung von Diensten durch ReciproCoach;
  • Sie werden die Dienste oder die Website nicht für kommerzielle Unternehmungen nutzen, es sei denn, diese werden von der Geschäftsführung von ReciproCoach ausdrücklich befürwortet oder genehmigt;
  • Sie sind verantwortlich für die Einhaltung aller geltenden Steuergesetze in Ihrer Jurisdiktion;
  • Sie werden die Dienste oder die Website nicht für illegale und/oder unbefugte Nutzungen verwenden, einschließlich:
  • Sammeln von E-Mail-Adressen von Mitgliedern auf elektronischem oder anderem Wege zum Zweck des Versands unaufgeforderter E-Mails oder unbefugtem Framing oder Verlinken der Website;
  • Hinzufügen von Mitgliedern zu E-Mail-Listen ohne Zustimmung;
  • Sie verpflichten sich, sich bei der Interaktion mit anderen Mitgliedern jederzeit professionell zu verhalten und erkennen an, dass ReciproCoach das Recht hat, Ihre Mitgliedschaft zu widerrufen, wenn es Ihr Verhalten nach eigenem Ermessen als unprofessionell einstuft;
  • unprofessionelle Kommentare, die Sie auf der Website hinterlassen, können ohne Vorankündigung entfernt werden und zur Beendigung der Dienste führen;
  • Sie stimmen zu, dass kommerzielle Werbung, Affiliate-Links und andere Formen der Werbung ohne Vorankündigung von der Website entfernt werden können und zur Beendigung der Dienste führen können. ReciproCoach wird geeignete rechtliche Schritte für jede illegale oder unbefugte Nutzung der Website einleiten; und
  • Sie erkennen an und stimmen zu, dass jede automatisierte Nutzung der Website oder ihrer Dienste untersagt ist.

5. Teilnahme

  • Die Teilnahme unterliegt:
    • Genehmigung. Es kann erforderlich sein, dass Sie Nachweise über Ihre Qualifikationen, Ausbildung oder im Fall von Studenten die aktuelle Einschreibung erbringen müssen, und ReciproCoach behält sich das Recht vor, angemessene Überprüfungsmaßnahmen zu ergreifen und die Genehmigung nach eigenem Ermessen zu erteilen oder zu verweigern;
    • Zustimmung zu und Einhaltung der separaten Teilnahmebedingungen. Die Teilnahmebedingungen können jederzeit geändert werden, und jedes Mal, wenn Sie sich zur Teilnahme registrieren, müssen Sie die relevanten Teilnahmebedingungen akzeptieren. Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie der Teilnahmebedingungen, denen Sie zustimmen, für Ihre Unterlagen aufzubewahren.
  • Sie verstehen, dass Ihre ReciproCoach-Mitgliedschaft bei Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen ohne Rückerstattung von Mitgliedsbeiträgen oder ungenutzten Guthaben gekündigt werden kann und Ihre Mitgliedschaft möglicherweise nicht wiederhergestellt wird.

6. Zahlung

  • Sofern Ihnen die Option gegeben wird, können Sie die Servicegebühr ('Services Fee') wie folgt bezahlen:
    • Kreditkartenzahlung ('Credit Card')
    • PayPal ('PayPal')
    • Stripe ('Stripe')
    • Elektronische Banküberweisung ('EFT') auf unser benanntes Bankkonto.
  • Alle Kreditkartenzahlungen, die im Zuge der Nutzung der Services erfolgen, werden über PayPal oder Stripe abgewickelt. Bei der Nutzung der Website, der Services oder bei einer Zahlung im Zusammenhang mit den Services bestätigen Sie, dass Sie die relevanten PayPal- oder Stripe-Geschäftsbedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben, die auf deren Websites verfügbar sind.
  • Sie erkennen an und stimmen zu, dass Sie für alle Kosten, einschließlich Bank- und Transaktionsgebühren im Zusammenhang mit der Servicegebühr haftbar sind, falls eine Zahlungsanfrage von Ihrer Bank zurückgewiesen oder aus irgendeinem Grund nicht bezahlt wird.
  • Sie stimmen zu und erkennen an, dass ReciproCoach die Servicegebühr jederzeit ändern kann.
  • Sie erkennen an und stimmen zu, dass alle Zahlungen an ReciproCoach nicht übertragbar sind.

7. Rückgaberichtlinie

  • ReciproCoach erstattet Ihnen nur den ungenutzten Teil der Servicegebühr, wenn sie den beworbenen Service nicht bereitgestellt haben oder nicht in der Lage sind, den Service weiter zu erbringen, oder wenn der Manager von ReciproCoach nach eigenem Ermessen entscheidet, dass es unter den Umständen angemessen ist, dies zu tun (die "Rückerstattung").
  • ReciproCoach wird nur dann einen Gutschrift auf Ihrem ReciproCoach-Konto gutschreiben, in Übereinstimmung mit den relevanten Teilnahmebedingungen oder wenn der Manager von ReciproCoach nach eigenem Ermessen entscheidet, dass es unter den Umständen angemessen ist, dies zu tun (die "Gutschrift").

8. Urheberrecht und geistiges Eigentum

  • Sie stimmen zu, keine Kopien zu erstellen, zu modifizieren, zu verkaufen oder reziprokes Peer-Coaching oder reziprokes Peer-Mentoring oder jegliche Variation davon zu irgendeiner Zeit ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ReciproCoach durchzuführen. Die in dieser Klausel enthaltenen Verpflichtungen gelten auch nach Beendigung dieser Vereinbarung, ohne zeitliche Begrenzung, soweit dies nach den Urheberrechtsgesetzen Australiens und internationalen Verträgen zulässig ist;
  • Die Website, die Dienstleistungen und alle damit verbundenen Produkte von ReciproCoach unterliegen dem Urheberrecht. Das Material auf der Website ist durch Urheberrecht nach den Gesetzen Australiens und internationalen Verträgen geschützt. Sofern nicht anders angegeben, werden alle Rechte (einschließlich Urheberrecht) an den Dienstleistungen und der Zusammenstellung der Website (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Grafiken, Logos, Schaltflächen, Videobilder, Audioclips, Website, Code, Skripte, Designelemente und interaktive Funktionen) von ReciproCoach oder seinen Mitwirkenden besessen oder kontrolliert und sind diesen vorbehalten.
  • Alle Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen werden von ReciproCoach besessen, registriert und/oder lizenziert, der Ihnen eine weltweite, nicht-exklusive, lizenzgebührenfreie, widerrufliche Lizenz erteilt, solange Sie Mitglied sind, um:
    • die Website gemäß den Bedingungen zu nutzen;
    • die Website und das darin enthaltene Material in den Cache-Speicher Ihres Geräts zu kopieren und zu speichern; und
    • Seiten von der Website für Ihren persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch auszudrucken. ReciproCoach gewährt Ihnen keine weiteren Rechte in Bezug auf die Website oder die Dienstleistungen. Alle anderen Rechte sind ausdrücklich von ReciproCoach vorbehalten.
  • ReciproCoach behält sich alle Rechte, Titel und Interessen an der Website und allen damit verbundenen Dienstleistungen vor. Nichts, was Sie auf oder in Bezug auf die Website tun, überträgt irgendetwas:
    • Firmenname, Handelsname, Domainname, Marke, gewerbliches Design, Patent, eingetragenes Design oder Urheberrecht, oder
    • ein Recht zur Nutzung oder Ausnutzung eines Firmennamens, Handelsnamens, Domainnamens, einer Marke oder eines gewerblichen Designs, oder
    • eine Sache, ein System oder Prozess, der/die Gegenstand eines Patents, eingetragenen Designs oder Urheberrechts ist (oder eine Anpassung oder Modifikation einer solchen Sache, eines solchen Systems oder Prozesses).
  • Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von ReciproCoach und der Genehmigung anderer relevanter Rechteinhaber die Dienstleistungen oder Drittanbieter-Dienstleistungen nicht übertragen, wiedergeben, hochladen, senden, posten, verteilen, öffentlich zeigen oder abspielen, anpassen oder in irgendeiner Weise für irgendeinen Zweck ändern, es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen anderweitig vorgesehen. Dieses Verbot erstreckt sich nicht auf Materialien auf der Website, die frei zur Wiederverwendung verfügbar sind oder sich in der Öffentlichkeit befinden.

9. Datenschutz

ReciproCoach nimmt Ihre Privatsphäre ernst, und alle Informationen, die Sie bei der Nutzung der Website und/oder Dienste bereitstellen, unterliegen der Datenschutzerklärung von ReciproCoach, die auf der Website hier verfügbar ist.

10. Allgemeine Haftungsausschluss

  • Nichts in den Bestimmungen begrenzt oder schließt Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder gesetzlich vorgeschriebene Bedingungen aus, einschließlich des Australian Consumer Law (oder einer Haftung darunter), die gesetzlich nicht eingeschränkt oder ausgeschlossen werden können.
  • Vorbehaltlich dieser Klausel und im gesetzlich zulässigen Umfang:
    • alle Bedingungen, Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder Bedingungen, die nicht ausdrücklich in den Bestimmungen genannt sind, werden ausgeschlossen;
    • ReciproCoach haftet nicht für besondere, indirekte oder Folgeschäden oder -verluste (es sei denn, solche Verluste oder Schäden sind vernünftigerweise vorhersehbar aufgrund unserer Nichterfüllung einer anwendbaren Verbrauchsgarantie), Gewinn- oder Chancenverlust oder Imageschaden, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Dienstleistungen oder diesen Bestimmungen ergeben (einschließlich aufgrund der Unmöglichkeit, die Dienstleistungen zu nutzen oder der verspäteten Bereitstellung der Dienstleistungen), sei es nach common law, im Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), in Billigkeit, aufgrund eines Gesetzes oder anderweitig;
    • ReciproCoach lehnt jede Verantwortung und Haftung für das Verhalten seiner Mitglieder ab; und
    • ReciproCoach lehnt jede Verantwortung und Haftung für rechtmäßige finanzielle Verpflichtungen der Mitglieder ab.
  • Die Nutzung der Website und der Dienstleistungen erfolgt auf eigenes Risiko. Alles auf der Website und in den Dienstleistungen wird Ihnen "wie besehen" und "wie verfügbar" ohne Gewährleistung oder Bedingung jeglicher Art bereitgestellt. Keiner der verbundenen Unternehmen, Direktoren, Führungskräfte, Mitarbeiter, Vertreter, Mitwirkenden und Lizenzgeber von ReciproCoach gibt eine ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung über die Dienstleistungen oder Produkte (einschließlich der Produkte oder Dienstleistungen von ReciproCoach) auf der Website ab. Dies umfasst (ist aber nicht beschränkt auf) Verluste oder Schäden, die Ihnen möglicherweise als Folge von:
    • Leistungsausfall, Fehler, Auslassung, Unterbrechung, Löschung, Mangel, Nichtbehebung von Mängeln, Verzögerung bei Betrieb oder Übertragung, Computervirus oder andere schädliche Komponente, Datenverlust, Kommunikationsleitungsausfall, rechtswidriges Verhalten Dritter oder Diebstahl, Zerstörung, Veränderung oder unbefugter Zugriff auf Aufzeichnungen;
    • die Genauigkeit, Eignung oder Aktualität von Informationen auf der Website, den Dienstleistungen oder deren zugehörigen Produkten (einschließlich Drittmaterial und Werbung auf der Website);
    • Kosten, die durch die Nutzung der Website, der Dienstleistungen oder der Produkte von ReciproCoach entstehen; und
    • die Dienstleistungen oder deren Betrieb in Bezug auf Links zu anderen Websites, die nicht unter der Kontrolle von ReciproCoach stehen und die zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt werden.

11. Haftungsbeschränkung

  • Die Gesamthaftung von ReciproCoach, die sich aus oder im Zusammenhang mit den Dienstleistungen oder diesen Bedingungen ergibt, unabhängig von der Entstehung, einschließlich Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), nach Billigkeit, Gesetz oder anderweitig, wird die Wiederbereitstellung der Dienstleistungen für Sie nicht übersteigen.
  • Sie verstehen ausdrücklich und stimmen zu, dass ReciproCoach, seine verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Vertreter, Mitwirkende und Lizenzgeber Ihnen gegenüber nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere Folge- oder exemplarische Schäden haftbar sind, die Ihnen entstehen können, unabhängig von der Ursache und nach jeder Haftungstheorie. Dies umfasst, aber beschränkt sich nicht auf, Gewinnverlust (ob direkt oder indirekt), Verlust von Goodwill oder Geschäftsruf und andere immaterielle Verluste.

12. Vertragsbeendigung

  • Die Bedingungen gelten weiter, bis sie von Ihnen oder von ReciproCoach wie unten beschrieben beendet werden.
  • Wenn Sie die Bedingungen beenden möchten, können Sie dies nach Abschluss oder Mitteilung des Rückzugs von aktueller oder zukünftiger Teilnahme tun durch:
    • ReciproCoach 7 Tage im Voraus Ihre Absicht zur Beendigung mitzuteilen; oder
    • Schließen Ihrer Konten für alle Dienste, die Sie nutzen, sofern ReciproCoach diese Option für Sie bereitgestellt hat. Ihre Mitteilung sollte schriftlich über den Hilfe Link auf unserer Startseite gesendet werden.
  • ReciproCoach kann jederzeit die Bedingungen mit Ihnen beenden, wenn:
    • Sie eine Bestimmung der Bedingungen verletzt haben oder zu verletzen beabsichtigen;
    • ReciproCoach gesetzlich dazu verpflichtet ist;
    • die Bereitstellung der Dienste für Sie nach Ansicht von ReciproCoach nicht mehr kommerziell tragfähig ist.
  • Vorbehaltlich lokaler geltender Gesetze behält sich ReciproCoach das Recht vor, Ihre Mitgliedschaft jederzeit zu beenden oder zu kündigen und den Zugang zu allen oder einem Teil der Website oder der Dienste ohne Vorankündigung auszusetzen oder zu verweigern, wenn Sie eine Bestimmung der Bedingungen oder eines geltenden Gesetzes verletzen oder Ihr Verhalten den Namen oder Ruf von ReciproCoach beeinträchtigt oder die Rechte einer anderen Partei verletzt.

13. Freistellung

Sie verpflichten sich, ReciproCoach, seine verbundenen Unternehmen, Mitarbeiter, Vertreter, Mitwirkende, Drittanbieter von Inhalten und Lizenzgeber von und gegen Folgendes schadlos zu halten:
  • alle Handlungen, Klagen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Kosten, Ausgaben, Verluste und Schäden (einschließlich Anwaltskosten auf Basis vollständiger Entschädigung), die durch oder in Zusammenhang mit Ihren Inhalten entstehen, erlitten oder auftreten;
  • alle direkten oder indirekten Folgen des Zugriffs, der Nutzung oder Transaktionen auf der Website oder Versuchen dazu; und/oder
  • jede Verletzung der Nutzungsbedingungen.

14. Streitbeilegung

  • Verpflichtend:
    Wenn ein Streit aus den Bedingungen entsteht oder sich darauf bezieht, kann keine Partei Tribunal- oder Gerichtsverfahren in Bezug auf den Streit einleiten, es sei denn, die folgenden Klauseln wurden eingehalten (außer bei dringenden einstweiligen Rechtsbehelfen).
  • Mitteilung:
    Eine Partei der Bedingungen, die behauptet, dass ein Streit ('Streit') entstanden ist, muss der anderen Partei eine schriftliche Mitteilung zukommen lassen, die die Art des Streits, das gewünschte Ergebnis und die zur Beilegung des Streits erforderliche Maßnahme detailliert beschreibt.
  • Lösung:
    Nach Erhalt dieser Mitteilung ('Mitteilung') durch die andere Partei müssen die Parteien der Bedingungen ('Parteien'):
    • Innerhalb von 14 Tagen nach der Mitteilung nach Treu und Glauben versuchen, den Streit zügig durch Verhandlungen oder andere Mittel zu lösen, auf die sie sich einvernehmlich einigen können;
    • Wenn aus irgendeinem Grund 28 Tage nach dem Datum der Mitteilung der Streit nicht beigelegt ist, müssen die Parteien entweder einen Mediator auswählen oder beantragen, dass ein geeigneter Mediator vom Australian Disputes Centre ernannt wird;
    • Die Parteien sind gleichermaßen für die Gebühren und angemessenen Ausgaben eines Mediators und die Kosten des Mediationsorts verantwortlich und verpflichten sich, ohne Einschränkung, alle vom Mediator als Voraussetzung für den Beginn der Mediation angeforderten Beträge zu zahlen. Die Parteien müssen jeweils ihre eigenen Kosten im Zusammenhang mit der Mediation tragen.
  • Vertraulich:
    Alle Kommunikationen bezüglich Verhandlungen, die von den Parteien im Zusammenhang mit dieser Streitbeilegungsklausel geführt werden, sind vertraulich und müssen nach Möglichkeit als "ohne Präjudiz" Verhandlungen im Sinne der geltenden Beweisgesetze behandelt werden.
  • Beendigung der Mediation:
    Wenn 30 Tage nach Beginn einer Mediation des Streits der Streit nicht beigelegt ist, kann jede Partei den Mediator bitten, die Mediation zu beenden, und der Mediator muss dies tun.
  • 15. Zuständige Gerichtsbarkeit

    Im Falle eines Streits, der sich aus oder im Zusammenhang mit der Website ergibt, stimmen Sie zu, dass der ausschließliche Gerichtsstand zur Beilegung von Streitigkeiten bei den Gerichten in New South Wales, Australien, liegt.

    16. Anwendbares Recht

    Die Bedingungen unterliegen den Gesetzen von New South Wales, Australien. Jede Streitigkeit, Kontroverse, Verfahren oder Anspruch welcher Art auch immer, die aus den Bedingungen oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängend entstehen, werden durch die Gesetze von New South Wales, Australien geregelt, interpretiert und ausgelegt, ohne Bezugnahme auf Kollisionsrechtsgrundsätze, ungeachtet zwingender Vorschriften. Die Gültigkeit dieser Rechtswahlklausel wird nicht bestritten. Die Bedingungen sind zum Nutzen der Parteien und ihrer Rechtsnachfolger bindend.

    17. Unabhängige Rechtsberatung

    Beide Parteien bestätigen und erklären, dass die Bestimmungen der Bedingungen fair und angemessen sind, und beide Parteien haben die Gelegenheit genutzt, unabhängige Rechtsberatung einzuholen, und erklären, dass die Bedingungen nicht gegen die öffentliche Ordnung verstoßen, weder aufgrund von Ungleichheit oder Verhandlungsmacht noch aus allgemeinen Gründen der Wettbewerbsbeschränkung.

    18. Abfindung

    Sollte ein Teil dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht als ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, wird dieser Teil abgetrennt und der Rest der Bedingungen bleibt in Kraft.

    Vorschau